Schwarza, 27 maja 2026 r. Po intensywnych negocjacjach podpisano dziś w Schwarza koło Rudolstadt nową umowę na dostawy energii między Papierfabrik Adolf Jass Schwarza GmbH a TWS Thüringer Energie Service GmbH. Już od 2004 roku firma TWS – a wcześniej jej poprzednik, firma EMS – była głównym dostawcą energii i różnych mediów produkcyjnych dla supernowoczesnej papierni Jass w Schwarza. Zakład w Schwarza produkuje papier do tektury falistej z makulatury i jest częścią gospodarki o obiegu zamkniętym w branży papierniczej, zapewniającej zrównoważone rozwiązania w zakresie opakowań.
W tym celu TWS dostarcza energię do procesu suszenia oraz inne surowce produkcyjne. Fabryka papieru potrzebuje pary wodnej o ciśnieniu od 4 do 8 barów na różnych etapach produkcji, sprężonego powietrza, wody zasilającej, wody gaśniczej, wody destylowanej – również energia elektryczna dla Jass jest wytwarzana przez TWS.
„Przedłużenie umowy na dostawy jest jednocześnie wyraźnym potwierdzeniem naszej udanej współpracy z TEAG i TWS. Bezpieczne i niezawodne dostawy energii oraz mediów produkcyjnych mają dla naszej firmy kluczowe znaczenie. Cieszymy się, że będziemy mogli kontynuować tę współpracę również w przyszłości” – powiedziała dr Marietta Jass-Teichmann, wspólniczka zarządzająca Grupy Jass.
„Nowa umowa dotycząca zaopatrzenia papierni Jass zapewnia firmie TWS pewność planowania w odniesieniu do elektrowni Schwarza. Teraz wiemy, w jaki sposób będziemy rozwijać naszą elektrownię i uzdatnianie wody w nadchodzących latach oraz w jaki sposób będziemy w to inwestować” – wyjaśnił dyrektor zarządzający TWS Rico Bolduan podczas podpisania umowy. Ponadto, jak dodał Bolduan, umowa zapewnia jeszcze większą elastyczność, co pozwala lepiej dostosować zapotrzebowanie na energię do zmian na rynku i zmian cen.
Również członek zarządu TEAG, dr Andreas Roß, dostrzega w zawarciu nowej umowy znacznie większy potencjał rozwoju współpracy między firmą Jass a spółką zależną TEAG, TWS: „Widzimy jeszcze możliwości w zakresie rozbudowy gospodarki o obiegu zamkniętym, na przykład w zakresie wykorzystania ciepła odpadowego zarówno samej papierni, jak i przedsiębiorstw zewnętrznych – na przykład huty Thüringen oraz TVS”.
Papiernia Adolf Jass Schwarza GmbH, zatrudniająca około 180 osób, jest jednym z najważniejszych pracodawców przemysłowych w regionie Rudolstadt-Schwarza. Do tego dochodzi wiele innych tzw. pośrednich miejsc pracy w firmach usługowych i u dostawców; również w elektrowni TWS w Schwarza zatrudnionych jest 45 osób.